```html CopyTranslate - Guia de Configuração - Tradutor com IA
English | Spanish | French | German | Italian | Japanese | Korean | Simplified Chinese | Traditional Chinese | Portuguese | Russian | Arabic

Guia de Configuração do CopyTranslate

Aprenda como configurar chaves API e Ollama para o CopyTranslate, a melhor aplicação de tradução para macOS. Experimente tradução instantânea de idiomas e transformação de texto com IA com o nosso guia de configuração fácil de seguir.

Voltar à Página Inicial

Obtenção de Chaves API

Chave API OpenAI

Para obter uma chave API para OpenAI (modelos ChatGPT):

  1. Aceda à página da API da OpenAI
  2. Inicie sessão com a sua conta OpenAI.
  3. Navegue até API Keys nas definições.
  4. Clique em Create a new secret key.
  5. Copie e armazene a chave de forma segura, pois não poderá visualizá-la novamente.

Chave API Gemini

Para obter uma chave API para Gemini (modelos de IA da Google):

  1. Aceda ao Google AI Studio
  2. Inicie sessão com a sua conta Google.
  3. Navegue até API Keys e clique em Generate API Key.
  4. Copie e armazene a chave API de forma segura.

Chave API Gemini

Para obter uma chave API para Gemini (modelos de IA da Google):

  1. Aceda ao Google AI Studio
  2. Inicie sessão com a sua conta Google.
  3. Navegue até API Keys e clique em Generate API Key.
  4. Copie e armazene a chave API de forma segura.

Chave API Operouter

Para obter uma chave API para Operouter:

  1. Aceda a OpenRouter
  2. Inicie sessão na sua conta.
  3. Navegue até API Keys.
  4. Crie uma nova chave API.
  5. Copie e armazene a chave API de forma segura.

Configurar e Usar o Ollama

O Ollama é um runtime de IA local poderoso para executar modelos de linguagem de forma eficiente na sua máquina. Saiba mais sobre o Ollama.

Configuração Fácil do Ollama (macOS)

Para uma configuração rápida no macOS, faça o download e execute o instalador em ollama.ai. Em seguida, abra uma nova janela de terminal e execute o seguinte comando para fazer o download do modelo llama3.1:8b:

ollama pull llama3.1:8b

Instalar o Ollama

Alternativamente, pode instalar o Ollama manualmente. Faça o download do Ollama em ollama.ai. Siga as instruções de instalação para o seu sistema operativo:

macOS:

Faça o download e execute o instalador em ollama.ai

Windows:

Faça o download e instale o binário do site oficial.

Executar o Ollama

Antes de usar o CopyTranslate com o Ollama, certifique-se de que o Ollama está a ser executado em segundo plano, executando o seguinte comando no seu terminal:

ollama serve

Fazer o Download e Configurar um Modelo de Tradução

Um modelo leve e eficiente para tradução é o llama3.1:8b, pois fornece boas capacidades de linguagem sem exigir recursos excessivos. Para fazer o download e configurar este modelo, execute o seguinte comando numa janela de terminal separada:

ollama pull llama3.1:8b

Para uma alternativa ainda mais leve, Gemma ou Llama 2 7B poderiam funcionar, mas o Mistral é geralmente melhor para tarefas de PNL, incluindo tradução.

Idiomas Suportados

O CopyTranslate suporta os seguintes idiomas para tradução:

``` ``` "CopyTranslate"="CopyTranslate"; "Settings"="Definições"; "Preferences"="Preferências"; "General"="Geral"; "Models"="Modelos"; "API Keys"="Chaves API"; "About"="Acerca de"; "Quit"="Sair"; "Services"="Serviços"; "Hide CopyTranslate"="Ocultar CopyTranslate"; "Hide Others"="Ocultar Outros"; "Show All"="Mostrar Todos"; "Paste"="Colar"; "Window"="Janela"; "Minimize"="Minimizar"; "Zoom"="Ampliar"; "Enter Full Screen"="Entrar em Ecrã Inteiro"; "Bring All to Front"="Trazer Tudo para a Frente"; "Select API"="Selecionar API"; "OpenAI"="OpenAI"; "Gemini"="Gemini"; "Operouter"="Operouter"; "Custom URL"="URL Personalizado"; "API Key"="Chave API"; "Model"="Modelo"; "Paste your OpenAI API key here."="Cole a sua chave API da OpenAI aqui."; "Paste your Gemini API key here."="Cole a sua chave API da Gemini aqui."; "Paste your Operouter API key here."="Cole a sua chave API da Operouter aqui."; "Paste your Custom URL API key here."="Cole a sua chave API de URL Personalizado aqui."; "Select Model"="Selecionar Modelo"; "OK"="OK"; "Cancel"="Cancelar"; "Target Language"="Idioma de Destino"; "Source Language"="Idioma de Origem"; "Auto"="Automático"; "Translate"="Traduzir"; "From clipboard"="Da clipboard"; "To clipboard"="Para a clipboard"; "Translate from clipboard to clipboard"="Traduzir da clipboard para a clipboard"; "You can set a custom hotkey in System Preferences > Keyboard > Shortcuts > Services."="Pode definir uma tecla de atalho personalizada em Preferências do Sistema > Teclado > Atalhos > Serviços."; "The application requires Accessibility access to listen for the CMD+C shortcut globally. Please enable it in System Preferences > Privacy & Security > Accessibility."="A aplicação requer acesso de Acessibilidade para detetar o atalho CMD+C globalmente. Por favor, ative-o em Preferências do Sistema > Privacidade e Segurança > Acessibilidade."; "Accessibility Access Required"="Acesso de Acessibilidade Necessário"; "Open System Preferences"="Abrir Preferências do Sistema"; "Don't Allow"="Não Permitir"; "Allow"="Permitir"; "Please set your API key in Preferences."="Por favor, defina a sua chave API em Preferências."; "Preferences..."="Preferências..."; "Default Model"="Modelo Padrão"; "Auto-Copy to clipboard"="Auto-Copiar para a clipboard"; "If enabled, the translation result will be automatically copied to the clipboard."="Se ativado, o resultado da tradução será automaticamente copiado para a clipboard."; "Light"="Claro"; "Dark"="Escuro"; "System"="Sistema"; "Theme"="Tema"; "Select Theme"="Selecionar Tema"; "Persist Window Location"="Persistir Localização da Janela"; "If enabled, the window will appear on the last used screen and position."="Se ativado, a janela aparecerá no último ecrã e posição utilizados."; "Show Menubar Icon"="Mostrar Ícone na Barra de Menu"; "If enabled, an icon will be displayed in the menu bar."="Se ativado, um ícone será exibido na barra de menu."; "Ollama"="Ollama"; "Base URL"="URL Base"; "Paste your Ollama URL here. Usually: http://localhost:11434."="Cole aqui o seu URL do Ollama. Geralmente: http://localhost:11434."; "Ollama Model"="Modelo Ollama"; "Model Name"="Nome do Modelo"; "Enter the name of the Ollama model."="Insira o nome do modelo Ollama."; "Ollama Base URL"="URL Base do Ollama"; "Custom Model"="Modelo Personalizado"; "Custom Base URL"="URL Base Personalizado"; "Custom Model Name"="Nome do Modelo Personalizado"; "Custom API URL"="URL da API Personalizada"; "Paste your Custom API URL here."="Cole aqui o seu URL da API Personalizada."; "Translate Text"="Traduzir Texto"; "Error"="Erro"; "Please select a target language."="Por favor, selecione um idioma de destino."; "No text to translate."="Nenhum texto para traduzir."; "Translation Error"="Erro de Tradução"; "Something went wrong. Please check your API key, model and internet connection."="Algo correu mal. Por favor, verifique a sua chave API, modelo e ligação à internet."; "Check API Key"="Verificar Chave API"; "Check Model"="Verificar Modelo"; "Check Internet Connection"="Verificar Ligação à Internet"; "OpenAI API Key"="Chave API da OpenAI"; "Gemini API Key"="Chave API da Gemini"; "Operouter API Key"="Chave API da Operouter"; "Custom URL API Key"="Chave API de URL Personalizado"; "This project is Open Source. Do you want to contribute?"="Este projeto é Open Source. Quer contribuir?"; "Contribute"="Contribuir"; "Please enable Accessibility Access in System Preferences > Privacy & Security > Accessibility."="Por favor, ative o Acesso de Acessibilidade em Preferências do Sistema > Privacidade e Segurança > Acessibilidade."; "You can use CMD+C to translate selected text.":"Pode usar CMD+C para traduzir o texto selecionado."; "To translate text from anywhere:"="Para traduzir texto de qualquer lugar:"; "CMD + C"="CMD + C"; "Selected Text"="Texto Selecionado"; ```